المرأة في جنوب السودان造句

45- وبناء عليه، قدّم المقرر الخاص تقريراً عن مسألة اختطاف النساء والأطفال، والقوانين الخاصة بالمرأة، وحالة المرأة في جنوب السودان بوصفها مشردة داخليا ولجوئها إلى تناول تخمير الجعة، الذي يعتبر جريمة بموجب الشريعة الإسلامية.
为此，特别报告员阐述了绑架妇女和儿童、影响妇女的立法、成为国内流离失所者的南部苏丹妇女的情况以及她们从事勾兑烈酒活动等问题。
قدمت البعثة دعماً تقنياً لوزارة الشؤون الجنسانية وشؤون الطفل والرعاية الاجتماعية، ومكتب البرامج الخاصة لرئيس جنوب السودان، وذلك في ما يتعلق بمراعاة الأبعاد الجنسانية في قانون الاستفتاء، وتنظيم مؤتمر المرأة في جنوب السودان عن الاستفتاء.
在全民投票法令的性别层面以及组织苏丹南方妇女全民投票大会方面，联苏特派团向两性平等、儿童和社会福利部及苏丹南方总统的特别方案办公室提供了技术支持。